鏡城縣文化禮堂
【收藏澤奧中文網，防止丢失阅读
度】
當第次注意到城市居民紛紛到鄉去找吃的的時候，美蘭還在讀中。騎車去清津的路就能
看到，們個個看去像乞丐樣，背著個布袋子，朝路兩旁的果園走去。有些甚至走的更
遠，去到玉米地，去那裡走過的村子後，再向南朝海邊的方向繼續走幾英里。城市居民也被
發現在美蘭親工作的嶺土礦附近的山找柴。這點頗讓美蘭到意外，因為總認為清津
的生活比鏡城好多了。清津有學，劇院，餐館，這些都是那些勞動黨黨員及其家屬才能去
的，像這樣的女孩是准進去的。
鏡城其實就是些村莊圍著個小城區構成的，就像清津樣，只是規模小很多 – 條貫穿首尾的
，個巨的石碑，紀念二戰中在金成領導抗取得的勝利。還有幾個瓷器廠，處理美蘭
親工作的礦生產的嶺土。個的電氣設備廠，六月五工廠，名字來源於金成於九四
八年的那天，親臨工廠現場指導工作。因此嚴格來講，美蘭的家並在鄉，只是相對於城裏來
說，們多些土地。靠近海岸的地方，地勢平坦，沙質土壤，相對比較肥沃。 內陸，地勢依次抬
升，群山滿是茂密的松林。琴之間有限的地，也被們利用起來，心的栽種著些紅椒，
蘿蔔，菜，甚至還有菸草，因為自己卷菸比買的烤菸宜，況且幾乎每個朝鮮男都
菸。家裡子是平頂的，就在屋頂放很多瓶瓶罐罐，裏面都種著蔬菜。個的這種小農生產方
式因為規模很小，因此也會觸怒共產黨當局。至少開始的時候，在食短缺還沒發展成饑荒的
時候，這些小農生產緩解了們的饑餓。
當親從礦拿回家的工資越來越少，並最終消失的時候，美蘭親就開始了的冒險。雖然僅僅
是個相夫子的家婦女，但是親卻是個頗有生意頭腦的。縫紉，豆腐，還養了段時
間的豬 – 後來因沒有飼料而無以為繼。最成功的還是親自己發明的獨特方的仿冰淩。先是
買了台名北極的二手冰箱。因為在北朝鮮是可能買到牛或油的，於是用豆腐剩的
加紅豆和糖。再把這看似奇怪的混注入冰箱的製冰格裏冷凍。朝鮮很愛孩子，如果
家有塊餘錢們都會給孩子買好吃的。有時候，美蘭的親會在個朋友的卡車後貨箱裏沿街
賣的冰淩。勞動黨的法令止私營經濟，但是絲毫理會。這並是有多麼叛逆，而是作
為個實用主義者，從過多糾纏於所謂的意識形態。賣代冰淩所賺的錢，能夠讓在黑市
買得起所需的玉米，有時候甚至能吃到米。
